01 - Dans une casserole moyenne sur feu moyen, mélangez la crème épaisse, le lait et la moitié du sucre. Chauffez jusqu'à frémissement, en remuant de temps en temps sans faire bouillir.
02 - Dans un bol séparé, fouettez les jaunes d'œufs avec le reste du sucre jusqu'à obtenir une consistance pâle et légèrement épaissie.
03 - Versez graduellement environ 1 tasse du mélange chaud de lait dans les jaunes, en fouettant constamment pour éviter la cuisson des œufs.
04 - Remettez le mélange d'œufs dans la casserole et faites cuire à feu doux en remuant constamment avec une cuillère en bois jusqu'à ce que la crème nappe le dos de la cuillère (77–80 °C). Ne pas faire bouillir.
05 - Retirez la casserole du feu, ajoutez le chocolat haché et remuez jusqu'à ce qu'il soit complètement fondu et la préparation homogène.
06 - Incorporez l'extrait de menthe, l'extrait de vanille et le colorant alimentaire vert si vous l'utilisez.
07 - Passez la préparation au travers d'un tamis fin dans un récipient propre. Laissez refroidir à température ambiante puis couvrez et réfrigérez au moins 2 heures, idéalement toute une nuit.
08 - Faites turbiner le mélange refroidi selon les instructions de votre sorbetière. Pendant la dernière minute, ajoutez les pépites ou morceaux de chocolat si désiré.
09 - Transférez la crème glacée dans un récipient hermétique et congelez au moins 2 heures pour qu'elle soit ferme avant de servir.